دعونا نتحدث عن إنهاء الحروب القبيحة. 

لا، ليست تلك الموجودة في أوكرانيا. على الأقل ليس حتى الآن.. لكننا نتحدث عن هؤلاء الذين يعيشون في الشرق الأوسط. 

إليكم عرضًا موجزًا يوضح لماذا تظل الدبلوماسية الأمريكية ضرورية في هذا الجزء المزعج من العالم. 

يبدو أن الحرب الأهلية في اليمن، وهي واحدة من أشد الحروب قسوة هذا القرن، تتجه ببطء نحو تسوية نهائية بفضل الوساطة التي لا تعرف التعب من المبعوث الأمريكي تيم ليندركينغ والتنازلات من المملكة العربية السعودية، البلد الذي يميل الأمريكيون (غالبًا لسبب وجيه) الى أن يكرهوه. 

لا يزال بإمكان اليمن أن يشتعل من جديد، لكن بعد عام من شبه الهدنة، يستحق السعوديون بعض الثناء. 

مستشار الأمن القومي جيك سوليفان، بعد مكالمة هاتفية الأسبوع الماضي مع ولي العهد الأمير محمد بن سلمان، "رحب بجهود المملكة غير العادية لمتابعة خارطة طريق أكثر شمولاً لإنهاء الحرب وعرض دعم الولايات المتحدة الكامل لهذه الجهود"، وفقًا لبيان البيت الابيض. 

لقد حان الوقت لانهاء الحرب، ففي أواخر عام 2021، قدرت الأمم المتحدة أن هذه الحرب، التي بدأها الزعيم السعودي بدعم من الولايات المتحدة، قتلت أو جوّعت 377 ألف شخص. 

الحرب الأهلية في سوريا هي، إن وجدت الان، أكثر مأساوية، فمنذ عام 2011، تسبب الصراع في مقتل أكثر من نصف مليون شخص، وفقًا للمرصد السوري لحقوق الإنسان، وتسبب في نزوح نحو 6 ملايين شخص من البلاد، لكن هذا الصراع البائس يفتقر إلى وسيط أمريكي أو خارطة طريق للحل، لذلك تتحرك الدول العربية بمفردها لعقد صفقات منفصلة. 

كان وزير الخارجية السعودي في دمشق هذا الأسبوع وذلك للمرة الأولى منذ عام 2011، وهذا مؤشر على أن الدول في المنطقة تستعد للعمل المستقل من اجل ترتيباتها الخاصة.

يصيب الإرهاق من سوريا صانعي السياسة الأمريكيين، وهو أمر مفهوم بعد عدد لا يحصى من المحاولات الدبلوماسية الفاشلة للحل. 

بدلا من السياسة لدينا عقوبات على الرئيس بشار الأسد ونرفض أي تطبيع معه. قد تجعل العقوبات أعضاء الكونجرس يشعرون بتحسن، وهي تمنحنا القليل من النفوذ، لكنها لا تفعل شيئًا لتخفيف معاناة سوريا. 

يذكرني هذا النهج بعدم اتباع أمريكا لسياستها تجاه عراق صدام حسين. 

من السهل وصف الدور الصحيح للولايات المتحدة في سوريا ولكن من الصعب للغاية تنفيذه. 

أولاً، لدينا التزام أخلاقي بمساعدة الأكراد السوريين للعثور على مكان في سوريا الفيدرالية المستقبلية بعد ان قاتلوا ولقوا حتفهم لتدمير تنظيم الدولة. 

ضعف حلفائنا الأكراد كان واضحًا عندما كادت ضربة بطائرة بدون طيار، ربما شنتها تركيا، اغتيال قائد قوات سوريا الديمقراطية التي يقودها الأكراد الجنرال مظلوم عبدي، هذا الشهر في السليمانية العراقية. 

لحماية حلفائنا الأكراد في سوريا في المستقبل، يجب على الولايات المتحدة أن تعمل مع شركائها الإقليميين في الإمارات والأردن والسعودية واملي أن تكون الدبلوماسية السرية مع دمشق قد بدأت بالفعل. 

العالم مدين لقوات سوريا الديمقراطية، فبعد هزيمة تنظيم الدولة، تحملت هذه الميليشيا مسؤولية إيواء السجناء، بمن فيهم المقاتلون الأجانب الذين سيهددون كل دولة في أوروبا والعالم العربي إذا تم إطلاق سراحهم، وسيكون من الغريب التخلي عن قوات سوريا الديمقراطية بعد أن فقدت 12 ألف قتيل في قتال تنظيم الدولة الإسلامية. 

تتضمن أجندة أمريكا في سوريا أكثر من حلفائنا الأكراد. 

تحتاج الدول العربية المجاورة (وإسرائيل) إلى المساعدة في تقليص القوة العسكرية الإيرانية هناك؛ وتركيا بحاجة إلى تطمينات بشأن أمن حدودها الجنوبية كما يحتاج اللاجئون إلى وسيلة للعودة إلى وطنهم؛ والأسد، المنتصر المفترض، لا يستحق المساعدة في إعادة الإعمار، لكن سوريا تستحق ذلك، ولن تكتمل أجندتنا بدون الإفراج عن الصحفي المستقل أوستن تايس، الكاتب المساهم في صحيفة واشنطن بوست الذي اختطف هناك في عام 2012.

عندما نفكر في الحروب القبيحة في المنطقة، فلنتوقف لحظة لنتذكر لبنان الفقير المدمر. 

لقد دمرت الحرب الأهلية والفساد هذا البلد لمدة خمسة عقود. نظام لبنان السياسي مسموم لدرجة أن شعبه لا يستطيع الاتفاق على رئيس. 

يمكن للولايات المتحدة أن تساعد من خلال دعم الترشيح الرئاسي للجنرال جوزيف عون، قائد الجيش اللبناني، وهو رمز نظيف غير سياسي للأمة وتطلعاتها. 

حزب الله لا يحبه ولكن الكثير من اللبنانيين يحبونه. دعونا نضغط على زر إعادة ضبط لبنان، أخيرًا. 

كان الشرق الأوسط منطقة صراع في معظم حياتنا، اما الان، قد يكون عصر عدم التضارب في طريقه إلى السطوع - مع استثناء محزن للصراع الإسرائيلي الفلسطيني الذي لا ينتهي. 

يمكن تلخيص نظام التشغيل الجديد في المنطقة بأربع كلمات: تكوين صداقات وكسب المال. 

هذه اللحظة تدور بشأن تسوية الخلافات. 

السعوديون، بمساعدة الصين، يقومون بتطبيع العلاقات مع إيران وتوقفت الإمارات عن الخلاف مع تركيا وقطر، كما ان العرب (الممسكون بأنوفهم) يحيون العلاقات مع الأسد وتنال الصين الاشادة بفضل التوسط في الصفقة السعودية الإيرانية. 

لكن، في الحقيقة، القوة المحركة في المنطقة هي الإمارات، مهندسة السياسة الخارجية المعروفة بـ "تصفير مشاكل". 

إدارة بايدن تعيد اكتشاف الدبلوماسية أيضًا بعد عقود من الحروب الأمريكية في المنطقة ونحن نتوسط في صفقات مع عراقيين ولبنانيين وإماراتيين وأكراد وسعوديين وربما في النهاية بعض السوريين أيضًا. 

بعض شركائنا بغيضون، لكن هذا جزء من الدبلوماسية. 

لقد مررنا بعقود طويلة من الحروب القبيحة وحان الوقت لبعض السلام القبيح.
--------------------------------
ديفيد اغناشيوس - واشنطن بوست
ترجمة: فدوى مجدي