صدر حديثًا عن "بيت الحكمة للثقافة" كتاب جديد في سلسلة "أفق" (مشروع النشر الفكري والنقدي) بعنوان"خطاب الذات في السيرة النسائية الذاتية"، للدكتورة نعيمة عاشور.يطرح الكتاب توجهًا نموذجيًّا لتحليل خطاب الذات في السيرة الذاتية النسائية في ضوء مقاربة نورمان فيركلوف ويندرج نموذجه الذي أطلق عليه "المقاربة الجدلية العلائقية"، ضمن "مقاربات التحليل النقدي للخطاب"، الذي طبّق فيه فكرة "الجدلية". وتقوم هذه الفكرة على تفسير العلاقات بين مكونات الخطاب تفسيرًا جدليًّا، وكيفية الترابط فيما بينها ترابطًا علائقيًّا، من حيث كونه نصًّا، وممارسة خطابية (تفاعلية)، وممارسة اجتماعية.
وكان الهدف الرئيس من وراء هذه المنهجية هو توضيح كيف أن التغييرات في استخدام اللغة تعكس التغييرات الاجتماعية والتي ترتبط بعلاقات القوة والهيمنة/السلطة في المجتمع، ولا بد من الكشف عنها تمهيدًا لمقاومتها، والتوعية بالتأثيرات المتبادلة بين اللغة والبنى الاجتماعية، وتم رصد ذلك بالتفاعل بين ثمانية أعمال سير ذاتية نسائية لخطاب الذات. وتتساءل الكاتبة: "في ضوء ما يتسم به خطاب الذات في السيرة النسائية من سمات عامة: هل يمكن تناول خطاب الذات في السيرة النسائية دراسة جدلية علائقية؟ وبعبارة أخرى: ما مدى ملاءمة نهج فيركلوف لمقاربة خطاب الذات في السيرة النسائية؟ وإن كان ملائمًا بشكل عام، فهل تتلاءم كل إجراءاته المنهجية التي تميل إلى دراسة خطابات ذات طابع اجتماعي مع تحليل نص إبداعي كالسيرة الذاتية؟
والجانب التطبيقي في الكتاب يتناول أعمالا للكاتبات رضوى عاشور، نوال السعداوي، هيفاء بيطار، لطيفة الزيات، عائشة عبد الرحمن، منى الشيمي، فاطمة المرنيسي وفتحية العسال. وتطرح هذه الأعمال قضايا واقعية وأبنية نصية وما يرتبط بها من آثار بنائية لخطاب الذات في السيرة الذاتية النسائية.
