تستعد الكاتبة شيماء الأشقر لإطلاق كتاب بعنوان (ترابط اللفظ في تماسك النص) وهو دراسة أدبية ونقدية في معرض القاهرة الدولي للكتاب يعرض في دار فاروس صالة 1 جناح  (c,64)  ، ودار المعارف صالة 1جناح ( b,39) .

وقالت الأشقر أن الكتاب استغرق من الوقت عامان مشيرة إلى انه يتناول (ترابط اللفظ في تماسك النص) المعايير اللفظية المؤدية لتماسك النص وترابط أجزاءه من خلال أدوات محددة متعلقة بظاهر النص وألفاظه موضحة أنه دراسة في نحو النص ومعيار السبك المختص باللفظ مما يجعل النص مترابطًا كالنسيج الواحد ،

ولفتت «الأشقر» إلى أنه متخذًا ديوان الوزير محمد بن عبد الملك الزيات نموذجاً ، وهو شاعر مبدع من شعراء العصر العباسي برع في اللغة والنحو والشعر وعلوم الشريعة وعاش في فترة الازدهار الثقافي والأدبي والعلمي ببغداد ، وأثنى عليه كثير من العلماء والأدباء والمؤرخين والخلفاء فكان اختياره إضافة لثراء البحث .

وأضافت أنه ليس أول أعمالها فقد صدر لها ديوان شعر باسم ( أتذكر) معبرة عنه بأنه نسج من خيال متمرد تارة وراضٍ تارة أخرى ، وتسبح كلماتها في بحر تعلو وتهبط أمواجه حسب موسم الروح ونبضها . ويعرض أيضا بدار النخبة  صالة 1 جناج (b,29) .

مشيرة إلى أنها أم وزوجة وباحثة دكتوراة وكانت تفصل بين هذا وذاك موجهة الشكر إلى زوجها وأولادها وأمها على مساعدتها في هذا النجاح .