تشارك الدار المصرية اللبنانية، في الدورة الـ55 لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، بمجموعة من الروايات، تتصدرها رواية لعالم الآثار الدكتور زاهي حواس والكاتبة الفرنسية فيرونك فيرنوي بعنوان "خوفو.. وذات العيون الذهبية"، وقد ترجمتها إلى العربية الدكتورة نادية عزمي. وتقرِّبُنا هذه الرواية بحرفيةٍ كبيرةٍ وبقدرةٍ فذَّةٍ على التصوير، من الصراع النفسي الذي يدور داخل الملك خوفو، وهو يتعرض لخيانات متعددة، أولها من أخته التي صارت زوجته، وثانيها من كاهن معبد "رع"، وثالثها من إحدى المحظيات. لكن خوفو كان حذرًا، ينام مفتوح العينين، يرى الأشباح، ويسمع الهمس البعيد، وكما كان رجلاً حنونًا رومانسيًّا يُغدِقُ مشاعره بلا حساب، كما ظهر في علاقته بالفتاة الفلاحة التي ستصبحُ أمَّ ابنه خفرع، إلا إنه كان رجلًا قاسيًا شديد البطش، يعرف أن للخلود ثمنه، فلم يتورع عن إخراس المناوئين، حتى لو كانوا يتستَّرون خلف الآلهة.

وتصدر الدار السيرة الذاتية "صلاح فضل.. سيرة نقدية"، حيث لم يمهل القدر الناقد الكبير ليراها، وتتجلى قيمتها، ليس فقط في كونها شهادة ضافية عن رحلة عطاء ثرية وممتدة لرمز ملأ حياتنا الثقافية وشغل آفاقنا الفكرية بما بذله من جهود تأسيسية في الحياة الأكاديمية والثقافية العربية وما قدمه من عطاءات معرفية قيِّمة تنامت وتعالت لتقف شاهدًا شامخًا على مسيرة عَلَمٍ استثنائي في منجزه وإسهاماته، وإنَّما أيضًا في كون هذه السيرة بمثابة وثيقة مُهمة وشهادة شديدة الثراء والصدق على العصر. ويقدم للسيرة ويحررها الناقد الدكتور رضا عطية.

وتصدر طبعة جديدة من كتاب "آفة حارتنا بين الذاكرة والنسيان" للكاتب الكبير إبراهيم عبد المجيد‎ الذي أراد به أن يتذكر ويلقي ضوءًا على ما تم نسيانه أو إهماله، من صفحات التاريخ الروحي والمادي للوطن. التاريخ الروحي بما فيه من أفكار وكفاح من أجل الحرية، والتاريخ المادي بما فيه من بقايا حضارة ونهضة في العمارة والطرق والحدائق وما تشاء.وتصدر الدار كتاب "قاموس الروح.. التصوف كما يجب أن نعرفه" للدكتور عمار علي حسن، وهو محاولة للإضافة إلى بناء التصوف الإسلامي السامق، الذي توالت عليه النوائب والعواصف والتدابير المحبطة، وأرادت له أن ينهار، لكنه بقي صامدًا في وجه التطرف والخرافة.

روايات وقصص

وفي القائمة أيضا رواية "القناع الأخير" للدكتورة لوتس عبد الكريم، ورواية "قصة واقعية من ملفات القضايا" لنور عبد المجيد، و"وكأنهالحبُّ" لنوال مصطفى، و"ثلاث طرق للسعادة" لهويدا صالح، و"العشيق السري لفراو ميركل" للمغربية ريم نجمي، و"عملية تجميل" لزينب عفيفي، و"كوش كو" لولاء كمال، و"يوم آخر للقتل" لهناء متولي، و"رجل اسمه الرغبة.. اعترافات دون جوان" للمغربية عائشة البصري. وفي القائمة رواية "دماء على السجادة الحمراء" لنهى داود. وستشارك الدار بطبعة جديدة من رواية عزت القمحاوي "بيت الديب" التي سبق أن فازت بجائزة نجيب محفوظ التي تمنحها الجامعة الأمريكية بالقاهرة، وبطبعة جديدة من رواية"على فراش فرويد" لنهلة كرم. ومن الروايات أيضا "قصة أخرى للحياة‎" لفيبي صبري، و"الأستاذ بشير الكحلي" لمينا عادل، و"مقامات الغضب" للدكتورة صفاء النجار، و"حلو مر" للسفير محمد مصطفى عرفي. كما تصدر طبعة جديدة من رواية أشرف العشماوي "السرعة القصوى صفر"، وهي مستوحاة من أحداث حقيقية.‎ العشماوي ذهب إلى التاريخ، أو عاد إلى الماضي، من ثقب صغير للغاية، يخصُّ أسرة أرستقراطية تعيش في ضاحية «جاردن سيتي» منذ أيام الملكية وحتى قيام الجمهورية. 

وتصدر المصرية اللبنانية عددًا من المجموعات القصصية، ومنها "تاجر الحكايات لحسن عبد الموجود، و"موت مع إيقاف التنفيذ" لطارق عز، ورغم أن الموت هو عنوان المجموعة، ولكن بنظرة متأملة نجد أن الحديث عن الموت هو في جوهره محاولة لفهم الحياة. 

وتقدم الدار لأول مرة رواية رقمية من تأليف فادي زويل عنوانها (2070 حرب الزانون) وهي من أدب الخيال الذي يذهب بالقارئ إلى الصراعات المستقبلية مستخدمًا الذكاء الاصطناعي وكيفية قيادته للبشر وتوجيهه لهم في المستقبل. كما تصدر الدار مجموعة من الكتب المتنوعة، مثل كتاب "السيناريو- دليل احتراف الدراما" لمحمد رفيع، وفيه الكثير من الموضوعات التي تهمُّ الهواة والمحترفين، عن نشأة الدراما، والفارق بين المعالجة الدرامية والمعالجة السينمائية، وكيف نسجل الفكرة، وكيف نرسم الشخصية، ونظريات البناء الدرامي، والتيمات الدرامية العالمية، ومدارس كتابة السيناريو، وغيرها الكثير ليكون مرجعًا لعشاق الدراما. كما تصدر كتاب "صور من حياة الفاطميين" للدكتور محمد أحمد إبراهيم، يتناول فيه بعض جوانب الوجود الفاطمي في مصر، من خلال موضوعات حضارية، كملابس الخلفاء، صناعة الحلوى، مقياس النيل، مجتمع القرافة، مراسم الموت والجنائز، رحلة الحج، جبل المقطم، وغيرها. 

الحاخام الأخير

وكذلك تصدر الدار كتاب "ناحوم أفندى.. أسرار الحاخام الأخير ليهود مصر" لسهير عبد الحميد، وكتاب "العودة إلى المستقبل.. نحو تحول حضاري" لنبيل عبد الله الحصين، و"أبناء محيي الدين.. سيرة ومسيرة عائلة من مصر" لمصطفى عبيد، و"شطر الإيمان: الطهارتان الصغرى والكبرى، ونائبهما" للدكتور سعد الدين هلالي، و"بين الوعي والأوهام.. حراك عربي على معادلة التوازن" لعبد الله محمد علي تلمساني، و"السعادة الواقعية.. إضاءة الجانب المظلم من الحياة" للدكتور شريف عرفة. 

ومن أهم العناوين التي تصدرها الدار "قارئ الجثث سيدني سميث.. مذكرات طبيب تشريح بريطاني في مصر الملكية"، ترجمة مصطفى عبيد. يمثل سيدني سميث استنساخًا حقيقيًّا لجوزيف بيل، طبيب الجراحة في أدنبرج الذي استوحى منه آرثر كونان دويل شخصية شارلوك هولمز.

في تلك السيرة جانب من جرائم غامضة حقق فيها طلبًا للحقيقة، وسعيًا للعدالة، جرى معظمها في مصر خلال النصف الأول من القرن العشرين، وكانت اكتشافاته سببًا للوصول للجناة مثلما حدث في قضية ريا وسكينة، وغيرها من القضايا المرعبة التي تمكَّن من فك غموضها.

مملكة بيت المقدس

وتصدر الدار كتاب "صلاح الدين.. وسقوط مملكة بيت المقدس" للكاتب ستانلي لين بول، ترجمة علاء مصري النهر وهو من أجمل ما كُتب عن صلاح الدين، حيث يتتبع سيرته بدءًا من المهد في تكريت، وانتهاءً بمماته في دمشق.

كما توفر الدار طبعة جديدة من كتاب "300 عام من الخوف.. قصة البشر من بداية لكون الى التوحيد" للكاتب جمال أبو الحسن الذي يصحبنا في رحلة مثيرة إلى داخل أدمغتنا، وإلى ما وراء عالمنا!وكذلك تتيح طبعات من أعمال عميد الأدب العربي الدكتور طه حسين، مثل "الوعد الحق"، و"دعاء الكروان" و"الأيام" و"الفتنة الكبرى.. عتمان"، و"الفتنة الكبرى.. على وبنوه" و"الشيخان" وغيرها. وفي سلسلة كلاسيكيات الفلسفة صدر كتاب "تاريخ الفلسفة الحديثة: القرنان التاسع عشر والعشرون" وهو من تأليف يوسف كرم وقام الدكتور مصطفى النشار بالتعليق على الكتاب ودراسته.

الكتاب بدأ من الفلسفة المعاصرة لهيجل وما تبعه من تيارات الفلسفة، حيث كان هو محور المذاهب الفلسفية فنقد آرائه الفلسفية ولَّد هذه المذاهب، وبالتالي تتبع هذا النقد وبناء المذاهب الناتجة عنه يؤدي إلى فهم أعمق للفلسفة في القرنين 19 و 20م.

وأيضًا صدر كتاب "تاريخ الفلسفة في الإسلام" لـ "ت. ج. دي بور"، من ترجمة محمد عبد الهادي أبو ريدة الذي استطاع أن يحوِّل هذا الكتاب من عمل يستهدف الغرب إلى مرجع فلسفي للمتخصصين العرب في الفلسفة الإسلامية.  كما قام الناقد الأدبي الدكتور صلاح فضل بتقديم كتاب (محمد عبده) من تأليف الأديب عباس العقاد، ودراسة وتعليق حمدي النورج، حيث اعتبر العقاد محمد عبده من المجددين ذوي البصيرة النافذة لحقائق العصر، والناقدين لتركنا علومًا كان يجب أن نهتم بها، وهي التي قادت الآخر للتقدم. 

كلاسيكيات

وتتصدر الكلاسيكيات التاريخية قائمة الدار المصرية اللبنانية وهي: "علم التاريخ" تأليف هرنشو ترجمة الدكتور عبد الحميد العبادي وقام بالتعليق على الكتاب وتقديمه الدكتور أيمن فؤاد سيد، والكتاب من الكتب المؤسسة لنظريات وفلسفة علم التاريخ، ويعد من المراجع الهامة في هذا المجال، خاصة أنه تناول بإسهاب تطور علم التاريخ من القرن الخامس عشر الميلادي، كما أصدرت الدار كتاب "الدولة العثمانية من السلطان عبدالحميد الثاني إلى مصطفى كمال أتاتورك"، وهو كتاب يعتمد على مجموعة مقالات نشرها رشيد رضا وقام الباحث الدكتور أحمد الشرقاوي بجمعها، يعتمد الكتاب على الإحصائيات وتقديم وجهة نظر جديدة للأحداث التي أفضت لإلغاء السلطة العثمانية، كما ستصدر كتاب "تاريخ الدولة العربية من ظهور الإسلام إلي نهاية الدولة الأموية" والذي ألفه المستشرق الألماني يوليوس فلهوزن وترجمة الدكتور محمد عبد الهادي أبو ريدة وقامت الدكتورة نهلة أنيس بالتعليق على الكتاب وتقديم دراسة عنه، وهو في إسهاب يقدم لنا فترة الخلفاء الراشدين وقيام وصعود الدولة الأموية. يحظى الكتاب بتحليلات عميقة لأسباب الاضطرابات في الحقبة الأموية وكذلك يقدم لنا كيفية صمودها ومن ثم قدرتها على التوسع من حدود الصين إلى إسبانيا، كما قام الدكتور حسام عبد الظاهر بالتعليق على كتاب "وجهة الإسلام" وهو كتاب تحرير هاملتون جب وترجمة الدكتور محمد عبد الهادي أبو ريدة، ويعد مرجعًا أساسيًّا لرؤية الغرب للإسلام والبلدان الإسلامية في منتصف القرن العشرين، وبالتالي مؤسسًا للسياسات الغربية تجاه الدول الإسلامية.

وفي سلسلة كلاسيكيات الأدب صدر كتاب "النحو الجديد" من تأليف عبد المتعال الصعيدي، وقامت الدكتورة نجلاء الخولي بدراسة الكتاب والتعليق عليه. قدم هذا الكتاب دراسة لخمس محاولات لتجديد النحو، مركزًا على جهود علماء البصرة والكوفة وبغداد والمغرب والأندلس.

وتصدر الدار مجموعة من قصص الأطفال، مثل "أم منصور وبستان النور" لسماح أبو بكر، و"لست أنا.. قال الكلب روبن" لأليس ليم أدي فيريا"، بترجمة شيرين عبد الوهاب ودينا سليمان، و"احذر يا تيكى" لجرو داله ترجمة شيرين عبد الوهاب وسها السباعي.كما تصدر كتاب "أيام شبابي" لإحسان عبد القدوس، وهو مجموعة مقالات كتبها عبد القدوس في فترة شبابه وتشكل مرآة لآرائه وشخصيته.