تقام ندوة بمقر المشهد غدا الأربعاء 26 فبراير الساعة الخامسة مساء تستضيف د. سليم العبدلي محورها الرئيسي هو (نحن والغرب.. مشاهدات أربعين عاما)، يشارك بالنقاش فيها السفير معصوم مرزوق مساعد وزير الخارجية الأسبق والمستشار عبدالغني عجاج نائب رئيس هيئة الاستعلامات السابق والمستشار الإعلامي للسفارة المصرية في الإمارات والجزائر والروائية الكبيرة هالة البدري الحائزة على جائزة الدولة التقديرية والكاتب الصجفي الكبير أشرف راضي والدكتور سامي البلشي الفنان التشكيلي، وعدد من كبار الصحفيين في المشهد بينهم الشاعر والروائي علي عطا رئيس القسم الثقافي بالمشهد، والصحفي المخضرم محمود العيسوي و د. عبدالكريم الحجراوي الناقد الأدبي والمحرر الثقافي، والكاتب إبراهيم خالد، والمترجمة أسماء زيدان، ويدير الندوة الكاتب الصحفي والقاص محمد الحمامصي.

تبدأ الندوة بتقديم العبدلي ثم يتحدث لمدة ١٥ دقيقة بعدها يفتح باب النقاش.

وسليم العبدلي شاعر ومترجم واكاديمي، ولد في بغداد ولكنه يعيش منذ أربعة عقود في الدنمارك. عمل استاذا جامعيا في عديد من الجامعات في الدنمارك واميركا وألمانيا وهولندا، واليوم بروفسور منتدب في جامعة العاصمة الطبيعية في بكين بالصين. يكتب باللغتين العربية والدنماركية. أصدر 7 دواوين شعرية بالعربية والدنماركية نشرت في كوبنهاجن وفي القاهرة عن دار الأدهم وابن رشد وميريت. وله 12 كتابا مترجما منها 7 دواوين شعرية و3 روايات وهو أول من ترجم الشاعر الكبير أدونيس إلى الدنماركية وكذلك ترجم عشرين قصة للأطفال نشرت في مؤسسة دار الهلال القومية. وأدرجت قصائده في 9 أنطولوجيات شعرية ونثيرية وله نص مسرحي ونص سينمائي وكلا النصين تم تنفيذهما في الدنمارك على المسرح الملكي الدنماركي وفي التليفزيون الدنماركي. وأخيرا صدر له بالقاهرة عن دار الأدهم ديوان "لمسات على جسد" والذي ضم برؤية شعرية جديدة بين ديوانيه الأول والثاني "الأمكنة مقابر الوقت" و"من رائحة الفراق" اللذين نفدت طبعتهما الأولى..

وهو أحد كتاب مقالات المشهد